lunes, 31 de diciembre de 2012

PENSANDO EN NOCHEVIEJA /THINKING ABOUT NEW YEAR'S EVE

Hola chicas!!!aunque ya haré un tutorial del look que tengo pensado para nochevieja, os dejo unos vídeos de varios looks navideños que me han parecido interesantes, yo tengo intención de hacerme este peinado que me parece sencillo y elegante ;)

Hello girls!!! even though I will record a tutorial about my make-up proposal for this New Years Eve next week, I let you here some interesting videos for you.  I want to wear this hairstyle which I think is elegant and easy to do.


y que además hoy he visto en la tele!!

and what's more I saw it on TV today!!



Sin embargo acabo de ver este otro que también parece sencillito y muy chulo :

But I have just found this other one which I also like a lot:



.... así que ahora estoy en la duda, jejejeje

.....so now I'm doubting which one to choose!!

En cuanto al maquillaje aunque sí tengo bastante claro lo que voy a hacer, he visto este otro vídeo muy sencillo y con un maquillaje en tonos dorados muy bonito, por si a alguien le interesa:

Regarding make-up I have already made up my mind, but I found this interesting video for all of you, perhaps it can give you an idea for tomorrow!! (it's a make-up in golden tones)




El maquillaje que yo quiero hacer es algo similar a éste que os pongo, llevaré un ahumado en negro con un glitter plateado, me pondré pestañas postizas y los labios pues creo que un rosita nude, ya que si me pongo un color fuerte puedo parecer un payaso!!!jajja

The make-up I have thought about for tomorrow is similar to this one, I will make myself up with smokey eyes and silver glitter, I will use false eyelashes and a nude pink colour on my lips, because if I use a red lipstick I will look like a clown!!! hahahaha

Paso 1

En cuanto a mi vestuario, he comprado ayer este vestido en Stradivarius que queda super elegante y que además puede utilizarse para otras muchas ocasiones:

Regarding my night dress, I bought yesterday the one you see in the picture in Stradivarious, I think it is elegant and can be used for many other special dates.

Vestido peplum escote corazón


Podéis encontrarlo en su web :

You can fin it on their web:

http://www.stradivarius.com/webapp/wcs/stores/servlet/category/stradivariuses/es/50109552/31004/VESTIDOS?menuId=31003

En cuanto al calzado iba a llevar unos zapatos similar a estos, salvo que los míos son negros y tienen una tira con un botón en el empeine. El problema es que para nochevieja anuncian lluvia y los zapatos son como de ante, así que se me estropearían, por lo que sacaré unos normalitos negros de mango, igualitos a los de la siguiente foto, eso si el tacón es un poco bajo :( ¡qué asco de lluvia!

Regarding my shoes, I was going to wear a pair of shoes similar to the ones you see in the picture, mine are black and with a strip in the instep. But the weather forecast has announced rain for tomorrow and as those shoes are made of suede I won't be able to use them tomorrow, so I will wear another pair of shoes very similar to the one's you see in the second picture, the only inconvenience is that the heel is really low :( I hate rain!!



zapatos de INSIDE/ INSIDE shoes

zapatos similares a los que sacaré de MANGO/ a pair of shoes very similar to those I will wear instead, they are from MANGO


La semana que viene subiré un post detallado con el look, y los complementos que llevaré. Y vosotras ¿¿¿ya tenéis pensado vuestro vestuario y look para esta nochevieja????

Next week I will update the blog with a detailed post about my New Year's Eve make-up and outfit. And you... have you already thought about it??


FELÍZ 2013!!!!!!!!!!!!!   
HAPPY 2013!!!!!!!!!!!!!!